Οργανισμός Πληρωμών και Ελέγχου Κοινοτικών Ενισχύσεων Προσανατολισμού και Εγγυήσεων

Διακήρυξη Δημόσιου Ηλεκτρονικού Διαγωνισμού με Ανοικτή Διαδικασία μέσω ΕΣΗΔΗΣ για την επιλογή αναδόχου για την παροχή υπηρεσιών φύλαξης της Κεντρικής Υπηρεσίας του Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε. και της Περιφερειακής Διεύθυνσης Αττικής & Νήσων Αιγαίου για το έτος 2024 με δυνατότητα ανανέωσης για ένα επιπλέον έτος (2025).

Κριτήριο αξιολόγησης: η συμφερότερη από οικονομική άποψη προσφορά μόνο βάσει τιμής. Συνολική προϋπολογισθείσα δαπάνη: 260.000,00 € συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ (Καθαρή αξία: 209.677,42 € + 50.322,58 € ΦΠΑ 24%€).

Αναλυτικά :

Α. ΕΤΟΣ 2024: 130.000,00 €, ήτοι καθαρή αξία 104.838,71 € + 25.161,29 € ΦΠΑ 24%

Β. ΕΤΟΣ 2025: 130.000,00 €, ήτοι καθαρή αξία 104.838,71 € + 25.161,29 € ΦΠΑ 24%

 

Η καταληκτική ημερομηνία υποβολής των προσφορών είναι η 26/01/2024, ημέρα Παρασκευή και ώρα 15.00 μ.μ

 

Διακήρυξη Δημόσιου Ηλεκτρονικού Διαγωνισμού με ανοικτή διαδικασία μέσω ΕΣΗΔΗΣ για την επιλογή αναδόχου για την παροχή υπηρεσιών καθαρισμού του κτιρίου της Κεντρικής Υπηρεσίας του Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε. και της Περιφερειακής
Διεύθυνσης Αττικής & Νήσων Αιγαίου, καθώς και των χώρων αρχείου της υπηρεσίας επί των οδών Αχαρνών 381 και Ζαχιά 1, για το έτος 2024 με δυνατότητα ανανέωσης για ένα επιπλέον έτος (2025).

Κριτήριο αξιολόγησης: η συμφερότερη από οικονομική άποψη προσφορά μόνο βάσει τιμής

Συνολική προϋπολογισθείσα δαπάνη: 170.000,00 € συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ 24% (Καθαρή αξία: 137.096,78 € + 32.903,22 € ΦΠΑ 24%€)

Αναλυτικά :

Α. ΕΤΟΣ 2024: 85.000,00 €, ήτοι καθαρή αξία 68.548,39 € + 16.451,61 € ΦΠΑ 24%.

Β. ΕΤΟΣ 2025: 85.000,00 €, ήτοι καθαρή αξία 68.548,39 € + 16.451,61 € ΦΠΑ 24%.

 

Η καταληκτική ημερομηνία υποβολής των προσφορών είναι η 22/01/2024, ημέρα Δευτέρα και ώρα 15.00 μ.μ.

 

Ο Οργανισμός Πληρωμών & Ελέγχου Κοινοτικών Ενισχύσεων Προσανατολισμού & Εγγυήσεων (Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.) καλεί τους ενδιαφερόμενους για την υποβολή προσφοράς για την παροχή υπηρεσιών Ιατρού Εργασίας & Τεχνικού Ασφαλείας στην Κεντρική Υπηρεσία, τις Περιφερειακές Δ/νσεις, τις Περιφερειακές Μονάδες καθώς και τις Νομαρχιακές Μονάδες του Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., για το έτος 2024, με κριτήριο ανάθεσης την πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά μόνο βάσει τιμής (χαμηλότερη τιμή) για το σύνολο της προμήθειας.

Ο Συνολικός προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται στο ποσό των 24.800,00 € συμπεριλαμβανομένου του αναλογούντος Φ.Π.Α. (24%), για ένα έτος. Αναλυτικά: Καθαρή αξία: 20.000,00 € (+) Φ.Π.Α. (24%): 4.800,00 € (=) ΣΥΝΟΛΟ: 24.800,00 €.

Όσοι επιθυμούν, μπορούν να καταθέσουν προσφορά στην Δ/νση Διοικητικής & Οικονομικής Υποστήριξης – Τμήμα Προμηθειών (Πρωτόκολλο) του Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., Δομοκού 5, (στο ισόγειο του κτιρίου), το αργότερο μέχρι τις 29-12-2023, ημέρα Παρασκευή και ώρα 13:00 μ.μ.

 

 

 

Υποβλήθηκε σήμερα 20.12.2023 από τον ΟΠΕΚΕΠΕ έγγραφη αναφορά στην δικαιοσύνη για την διερεύνηση σοβαρής υπόνοιας απάτης 27 παραγωγών και ενός Κέντρου Υποβολής Δηλώσεων (ΚΥΔ), οι οποίοι στόχευαν στην απόσπαση ενισχύσεων με την δημιουργία τεχνητών συνθηκών.   

Τον Δεκέμβριο του 2022 αξιολογήθηκαν καταγγελίες - σε συνδυασμό με εκθέσεις ανάλυσης κινδύνου - σε σχέση με τις προϋποθέσεις κατανομής Εθνικού Αποθέματος για το έτος ενίσχυσης 2021. Τον Ιανουάριο του 2023 εκδόθηκε εντολή ελέγχου για τη διασταύρωση της εγκυρότητας των δηλούμενων στοιχείων των 27 παραγωγών από συγκεκριμένη περιοχή, οι οποίοι δήλωναν σημαντικό αριθμό εκτάσεων σε απομακρυσμένες από την έδρα των εκμεταλλεύσεών τους (ενδεικτικά Εύβοια, Λακωνία, Αργολίδα, Τήνο, Σάμο, Λέσβο κλπ) για τις ΕΑΕ ετών 2021 και 2022. Τα απομακρυσμένα αγροκτήματα δηλώνονταν με καλλιέργεια ελιάς συνολικής έκτασης 4.650 στρεμμάτων (από 150 έως 250 στρέμματα έκαστος). Η κατανομή  δικαιωμάτων εθνικού αποθέματος 2021 ανήλθε σε 205.000 ευρώ.

Οι έλεγχοι των δηλούμενων αγροτεμαχίων πραγματοποιήθηκαν τόσο σε διοικητικό όσο και σε επιτόπιο επίπεδο με τις εξής διαπιστώσεις:

α) Κανένας από τους ελεγχόμενους δεν προσήλθε στον επιτόπιο έλεγχο,

β) Κανένας από τους ελεγχόμενους δεν προσκόμισε ισχυρούς τίτλους ιδιοκτησίας ή/και νόμιμης κατοχής των δηλούμενων εκτάσεων ελαιώνων.

Τα αποτελέσματα του ελέγχου υπέδειξαν ισχυρές ενδείξεις τέλεσης ή απόπειρας τέλεσης αξιόποινων πράξεων από το σύνολο των ελεγχόμενων και απάτη κατά των κονδυλίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Στην υπόθεση διαφαίνονται ενδείξεις εμπλοκής ενός Κέντρου Υποβολής Δηλώσεων που εδρεύει στην περιοχή της έδρας των 27 εκμεταλλεύσεων. Μέρος των ελεγχόμενων έχει υποβάλει ΕΑΕ μέσω του ΚΥΔ, ενώ επιπλέον μεταξύ των ετών 2021 και 2022 υπάρχουν εναλλαγές στον τρόπο υποβολής των ΕΑΕ των ελεγχόμενων (κάποιοι υπέβαλαν online ΕΑΕ το 2021 και το 2022 η ΕΑΕ τους υπεβλήθη από το συγκεκριμένο ΚΥΔ).

Αξιοποιώντας τα στοιχεία αυτής της υπόθεσης ο ΟΠΕΚΕΠΕ διερευνά και άλλες περιπτώσεις Κέντρων Υποβολής Δηλώσεων που διαφαίνεται  πιθανή εμπλοκή τους στην υποβολή δηλώσεων για την δημιουργία τεχνητών συνθηκών λήψης ενισχύσεων. Σε όσες περιπτώσεις εντοπιστούν ενδείξεις δημιουργίας τεχνητών συνθηκών λήψης ενισχύσεων θα αποστείλει αναφορά στις αρμόδιες δικαστικές αρχές.

Στόχος της λειτουργίας του ΟΠΕΚΕΠΕ είναι η διασφάλιση της καταβολής των κοινοτικών ενισχύσεων σύμφωνα με τους κανόνες επιλεξιμότητας της ΕΕ.

Στο πλαίσιο της ΕΑΕ 2023 και με σκοπό τη διεκόλυνση των παραγωγών, είναι επιτρεπτές οι παρακάτω ενέργειες: 

1. Προσθήκη αιτήματος βασικής εισοδηματικής στήριξης για τη βιωσιμότητα, κωδ. 401

2. Στα ΑΦΜ, τα οποία μετά την κατανομή έγιναν επιλέξιμα, επιτρέπεται η προσθήκη αιτήματος για την παρέμβαση Π3-71 (εξισωτική) στα γενικά στοιχεία της αίτησης 

 

Προς διευκόλυνση των γεωργών και των ΚΥΔ σχετικά με την υποβολή ερωτημάτων αναφορικά με τους ελέγχους μέσω monitoring, παρατίθενται οι συχνότερες ερωτήσεις με τις απαντήσεις τους.

 

 

Διακήρυξη Δημόσιου Ηλεκτρονικού Διαγωνισμού με Ανοικτή Διαδικασία μέσω ΕΣΗΔΗΣ για την επιλογή αναδόχου για την ανάθεση παροχής ταχυδρομικών υπηρεσιών για τις ανάγκες της Κεντρικής Υπηρεσίας, των Περιφερειακών Διευθύνσεων και των Περιφερειακών και Νομαρχιακών Μονάδων του Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., για το χρονικό διάστημα από 01-01-2024 έως 31-12-2024, προϋπολογισμού έως 50.000,00€ συμπεριλαμβανομένου του αναλογούντος ΦΠΑ.

Κριτήριο αξιολόγησης: η συμφερότερη από οικονομική άποψη προσφορά μόνο βάσει τιμής

Συνολική προϋπολογισθείσα δαπάνη: έως 50.000,00 €, συμπεριλαμβανομένου του αναλογούντος ΦΠΑ

Αντικείμενο της παρούσας είναι η ανάθεση παροχής ταχυδρομικών υπηρεσιών για τις ανάγκες της Κεντρικής Υπηρεσίας, των Περιφερειακών Διευθύνσεων και των Περιφερειακών και Νομαρχιακών Μονάδων του Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., όπως αναλυτικά αναφέρονται στον πίνακα του Παραρτήματος VII της παρούσας, προς τους παραλήπτες σε όλη την Ελληνική Επικράτεια και το Εξωτερικό (πολίτες, φυσικά πρόσωπα, νομικά πρόσωπα και Δημόσιες Υπηρεσίες).

Η ανάδοχος υποχρεούται να παρέχει υπηρεσίες και σε όποιο άλλο νέο γραφείο του Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε. ιδρυθεί ή μεταστεγασθεί κατά τη διάρκεια ισχύος της παρούσας σύμβασης.

H ισχύς της σύμβασης άρχεται από την υπογραφή της και διαρκεί έως και την 31η.12.2024.

Η καταληκτική ημερομηνία υποβολής των προσφορών είναι η 15/01/2024, ημέρα Δευτέρα και ώρα 14:00 μ.μ.

 

Διακήρυξη δημόσιου ηλεκτρονικού διαγωνισμού με ανοικτή διαδικασία μέσω ΕΣΗΔΗΣ για την επιλογή αναδόχου για την παροχή υπηρεσιών τεχνικής υποστήριξης και συντήρησης των ηλεκτρονικών συστημάτων πληροφορικής στην Κεντρική Υπηρεσία, στις Περιφερειακές Διευθύνσεις & στις Περιφερειακές και Νομαρχιακές Μονάδες του Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε. για το έτος 2024, εκτιμώμενου προϋπολογισμού έως 60.000,00 € πλέον του αναλογούντος ΦΠΑ 24%, με κριτήριο κατακύρωσης την πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά μόνο βάσει τιμής.

Κριτήριο αξιολόγησης: η συμφερότερη από οικονομική άποψη προσφορά μόνο βάσει τιμής.

Συνολική προϋπολογισθείσα δαπάνη: 74.400,00 € συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ (Καθαρή αξία: 60.000,00 €, Φ.Π.Α. 24%: 14.400,00 €).

Αντικείμενο του έργου είναι η παροχή υπηρεσιών τεχνικής υποστήριξης και συντήρησης των ηλεκτρονικών συστημάτων πληροφορικής στην Κεντρική Υπηρεσία, στις Περιφερειακές Διευθύνσεις, στις Περιφερειακές Μονάδες και στα Νομαρχιακά Γραφεία του Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε. για το έτος 2024.

Η καταληκτική ημερομηνία υποβολής των προσφορών είναι η 15η -01-2024 , ημέρα Δευτέρα και ώρα 15:00 μ.μ.

 

Διακήρυξη Δημόσιου Ηλεκτρονικού Διαγωνισμού με Ανοικτή Διαδικασία μέσω ΕΣΗΔΗΣ για την επιλογή αναδόχου για την παροχή υπηρεσιών συντήρησης και τεχνικής υποστήριξης του μηχανογραφικού εξοπλισμού του Υπολογιστικού Κέντρου του ΟΠΕΚΕΠΕ (Εξυπηρετητές, Χώροι Αποθήκευσης Δεδομένων, Blades, Backup Library) καθώς και του εξοπλισμού του Υποέργου 9 για το έτος 2024, εγκεκριμένου προϋπολογισμού έως εκατό ενενήντα οκτώ χιλιάδων  ετρακοσίων ευρώ (198.400,00€) ευρώ, συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. 24%.

Κριτήριο αξιολόγησης: η συμφερότερη από οικονομική άποψη προσφορά μόνο βάσει τιμής

Συνολική προϋπολογισθείσα δαπάνη: 198.400,00 € συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ (Καθαρή αξία: 160.000,00 € + Φ.Π.Α. 24%: 38.400,00 €)

Αντικείμενο του έργου είναι η συντήρηση και τεχνική υποστήριξη του μηχανογραφικού εξοπλισμού του Υπολογιστικού Κέντρου του ΟΠΕΚΕΠΕ (Εξυπηρετητές, Χώροι Αποθήκευσης Δεδομένων, Blades, Backup Library , καθώς και του εξοπλισμού του Υποέργου 9 για το έτος 2024. Η παροχή υπηρεσιών κατατάσσεται στον ακόλουθο κωδικό του Κοινού Λεξιλογίου δημοσίων συμβάσεων (CPV) 71356300-1 (Υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης). Σημειώνεται ότι  παρεχόμενες υπηρεσίες δεν μπορούν να διαχωρισθούν μεταξύ τους και να ανατεθούν σε διαφορετικούς οικονομικούς φορείς, καθώς κάτι τέτοιο θα έθετε σε κίνδυνο την ολοκλήρωση και την ορθή λειτουργία του έργου, το οποίο αποτελεί ενιαίο σύνολο. Για το λόγο αυτό, προσφορές υποβάλλονται υποχρεωτικά για το σύνολο των ζητούμενων υπηρεσιών.

Ο προϋπολογισμός του έργου - εκτιμώμενη αξία σύμβασης ανέρχεται στο ποσό των εκατό ενενήντα οκτώ χιλιάδων τετρακοσίων (€198.400,00) ευρώ, συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. 24%., ήτοι καθαρή αξία 160.000,00 € και Φ.Π.Α. 24%: 38.400,00 €.

H ισχύς της σύμβασης άρχεται από την υπογραφή της και διαρκεί έως 31-12-2024.


Η καταληκτική ημερομηνία υποβολής των προσφορών είναι η 29η-12-2023, ημέρα Παρασκευή, και ώρα 15:00 μ.μ.

 

Σχετικά με τα πεδία της ΕΑΕ2023 τα οποία είναι προς επεξεργασία, διευκρινίζονται τα εξής:
  1. Τα πεδία των οικολογικών σχημάτων και των συνδεδεμένων καθεστώτων είναι ανοιχτά προς επεξεργασία. Δεν επιτρέπεται η προσθήκη αιτήματος για τα καθεστώτα του βαμβακιού, του ρυζιού και του καλαμποκιού.
  2. Τα αλφαριθμητικά πεδία της αίτησης (πχ iban, προσθήκη αιτημάτων κλπ) είναι ανοιχτά προς επεξεργασία.

Στο πλαίσιο των ελέγχων με παρακολούθηση εκτάσεων (monitoring) και προς διευκόλυνση των παραγωγών στη διαχείριση των αναρτημένων αποτελεσμάτων, επισημαίνονται τα εξής ως προς τις ενδεχόμενες ενέργειες:

  1. Κίτρινο αγροτεμάχιο. Το αγροτεμάχιο έχει κριθεί μη σύμμορφο ως προς το δηλούμενο καθεστώς. Ο γεωργός έχει τις εξής επιλογές:
  • Να τροποποιήσει το αγροτεμάχιό του. Μπορεί να προβεί σε διαγραφή αγροτεμαχίου, τροποποίηση γεωμετρίας ή κατάτμηση του αγροτεμαχίου του εντός των αρχικών ορίων. Επίσης μπορεί να προβεί σε αφαίρεση αιτήματος του καθεστώτος ή αλλαγή καλλιέργειας ή ποικιλίας, χωρίς μεταβολή στη γεωμετρία του αγροτεμαχίου.
  • Εφόσον επιμένει στην ορθότητα του αγροτεμαχίου του, να αποστείλει γεωσημασμένη φωτογραφία μέσω της εφαρμογής Agri-SNAP GR (λεπτομερείς οδηγίες χρήσης έχουν αναρτηθεί τόσο στο site του ΟΠΕΚΕΠΕ όσο και στην ΕΑΕ 2023).
  1.  Λευκό αγροτεμάχιο. Το αγροτεμάχιο δεν κατέστη δυνατόν να λάβει αποτέλεσμα - συμπέρασμα. Ο γεωργός πρέπει να αποστείλει γεωσημασμένη φωτογραφία μέσω της εφαρμογής Agri-SNAP GR.

Επίσης, η διαδικασία λήψης και αποστολής γεωσημασμένων φωτογραφιών μπορεί να πραγματοποιείται διαρκώς και είναι ανεξάρτητη του αν η αίτηση είναι ανοικτή για αλλαγές ή όχι.

Μεταβολές στα Οικολογικά Σχήματα θα είναι εφικτές και μετά την πληρωμή της εξόφλησης της Βασικής Εισοδηματικής Στήριξης για τη Βιωσιμότητα για χρονικό διάστημα που θα οριστεί σε επόμενη ανακοίνωση. 

Ο ΟΠΕΚΕΠΕ ανακοινώνει ότι η Ενιαία Αίτηση Ενίσχυσης 2023 (eae2023.opekepe.gov.gr) άνοιξε για διορθώσεις.

Οι μη επιτρεπτές διορθώσεις είναι οι ακόλουθες:

1. Ψηφιοποίηση αγροτεμαχίων:

  • Δεν επιτρέπεται η ψηφιοποίηση εκτός των αρχικά καθορισμένων ορίων των αγροτεμαχίων. Ως "Αρχικά όρια" νοούνται τα όρια των αγροτεμαχίων όπως αυτά έχουν αποτυπωθεί κατά την προκαταβολή. Σε περίπτωση που η νέα γεωμετρία ενός αγροτεμαχίου υπερβαίνει αυτά τα όρια και η επιπλέον έκταση είναι μεγαλύτερη από 50 τετραγωνικά μέτρα, η μεταβολή είναι μη επιτρεπτή. Επιτρέπεται η διαίρεση ενός αγροτεμαχίου σε δύο μέρη, εφόσον αμφότερα βρίσκονται εντός των αρχικών ορίων.

2. Αιτήματα ενίσχυσης:

  • Δεν επιτρέπεται η προσθήκη αιτημάτων για: Βασική Εισοδηματική Στήριξη, Παρέμβαση Π3-71 (Μ13), Νέους Γεωργούς, Ειδική Ενίσχυση για το Βαμβάκι ή Συνδεδεμένη Ενίσχυση για το Ρύζι και τον Αραβόσιτο.

Η ΕΑΕ θα παραμείνει ανοιχτή μέχρι 15 Δεκεμβρίου 2023 για να ληφθούν υπόψη οι διορθώσεις στην πληρωμή της εξόφλησης της βασικής ενίσχυσης.

Μετά τη διεξαγωγή των προβλεπόμενων ελέγχων της πληρωμής της προκαταβολής από τον ΟΠΕΚΕΠΕ και τους αρμόδιους φορείς, ολοκληρώθηκαν σήμερα οι διαδικασίες της εκκαθάρισης που αφορούν στο Μέτρο 10 «Αγροπεριβαλλοντικά Μέτρα» και στο Μέτρο 11 «Βιολογική Γεωργία-Κτηνοτροφία», ύψους 70%.

Τα σχετικά αρχεία πληρωμών έχουν ήδη αποσταλεί στην τράπεζα και η πίστωση των λογαριασμών θα ολοκληρωθεί εντός της τρέχουσας εβδομάδας για το σύνολο των δικαιούχων.

Η πληρωμή αφορά σε 71.332 δικαιούχους και το ύψος της πληρωμής που καταβάλλεται συνολικά ανέρχεται σε 172.793.673,12 ευρώ.

Οι πληρωμές αυτές περιλαμβάνουν σειρά μέτρων όπως περιγράφονται στον παρακάτω πίνακα. Πρέπει να σημειωθεί ότι για τις πληρωμές της Περιφέρειας Θεσσαλίας και των Περιφερειακών Ενοτήτων Έβρου και Φθιώτιδας λήφθηκαν υπόψη οι περιστάσεις ανωτέρας βίας.

Παράλληλα με την ολοκλήρωση των πληρωμών της προκαταβολής των ανωτέρω Μέτρων, ο ΟΠΕΚΕΠΕ προέβη στον υπολογισμό των ποσών ένταξης και την 1η ανάρτηση της Εξισωτικής Αποζημίωσης έτους 2023, ώστε να ολοκληρωθεί η διαδικασία ενστάσεων και οριστικής κατάταξης, προκειμένου να καταβληθεί η ενίσχυση πριν το τέλος του τρέχοντος έτους.

Επίσης, με την διόρθωση των ευρημάτων του monitoring, ο ΟΠΕΚΕΠΕ προχωράει τις διαδικασίες για την πληρωμή της Αναδιανεμητικής Ενίσχυσης και της εξόφλησης της Βασικής Εισοδηματικής Στήριξης για τη Βιωσιμότητα σύμφωνα με τον αρχικό προγραμματισμό.

Πίνακας Πληρωμών προκαταβολής 70% των Μ10 και Μ11 έτους 2023.

ΚΩΔΙΚΟΣ ΜΕΤΡΟΥ

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΔΡΑΣΗΣ

ΠΟΣΟ

(σε €)

ΠΛΗΘΟΣ ΔΙΚΑΙΟΥΧΩΝ

M10

Προστασία της Άγριας Ορνιθοπανίδας

239.535,49

630

M10

Προστασία Παραδοσιακού Ελαιώνα Αμφισσας

647.433,98

1.190

M10

Διατήρηση αμπελοκομικής πρακτικής στον αμπελώνα Ν. Θήρας

326.291,52

614

M10

Μείωση της ρύπανσης νερού από γεωργική δραστηριότητα

27.595.062,95

7.741

M10

Εφαρμογή της μεθόδου σεξουαλικής σύγχυσης των μικρολεπιδόπτερων (ΚΟΜΦΟΥΖΙΟ)

3.169.359,70

4.338

M10

Διατήρηση απειλούμενων αυτόχθονων φυλών αγροτικών ζώων

1.195.940,66

285

M11

Ενισχύσεις για τη μετατροπή σε βιολογικές πρακτικές και μεθόδους παραγωγής στη γεωργία

37.460.952,25

22.757

M11

Ενισχύσεις για τη μετατροπή σε βιολογικές πρακτικές και μεθόδους παραγωγής στην κτηνοτροφία (περιλαμβάνει και τη Μελισσοκομία)

51.883.755,33

14.262

M11

Ενισχύσεις για τη διατήρηση βιολογικών πρακτικών και μεθόδων παραγωγής στη γεωργία

30.441.033,17

15.180

M11

Ενισχύσεις για τη διατήρηση βιολογικών πρακτικών και μεθόδων παραγωγής στην κτηνοτροφία (περιλαμβάνει και τη Μελισσοκομία)

19.834.308,07

4.335

   

172.793.673,12

71.332

Σύμφωνα με τα οριζόμενα στην με αριθμ. 1013/95296/13.09.2017 Υπουργική Απόφαση (ΦΕΚ Β ́ 3256/18.09.2017) «Καθορισμός πλαισίου εφαρμογής των Δράσεων 10.01.01 «Προστασία της άγριας ορνιθοπανίδας», 10.1.02 «Προστασία παραδοσιακού ελαιώνα Άμφισσας», 10.01.03 «Διατήρηση αμπελοκομικής πρακτικής στον αμπελώνα Ν. Θήρας» και 10.01.04 «Μείωση της ρύπανσης νερού από γεωργική δραστηριότητα» του Μέτρου 10 «Γεωργοπεριβαλλοντικά και κλιματικά μέτρα» του Προγράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης της Ελλάδας (ΠΑΑ) 2014-2020 όπως τροποποιημένη κάθε φορά ισχύει, μετά την ολοκλήρωση των προβλεπόμενων ελέγχων, ολοκληρώθηκε η καταβολή της ενίσχυσης προκαταβολής του 70% των δικαιούμενων ποσών στους ενταγμένους παραγωγούς,  στις ανωτέρω δράσεις  του έτους αιτήσεων 2023.

Οι δικαιούχοι έχουν πρόσβαση στους αναλυτικούς πίνακες με τα στοιχεία του υπολογισμού της πληρωμής τους με τη χρήση των κωδικών τους στις  διαδικτυακές εφαρμογές των δράσεων του Μέτρου:

 

 

Κατά των αποτελεσμάτων της πληρωμής προκαταβολής, και σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 16 της ανωτέρω απόφασης, οι παραγωγοί δύναται να υποβάλλουν σχετική ενδικοφανή προσφυγή, αρχής γενομένης από τη Δευτέρα 11 Δεκεμβρίου και εντός δέκα (10) εργασίμων ημερών, δηλαδή έως και την Παρασκευή 22 Δεκεμβρίου 2023ηλεκτρονικά μέσω του Πληροφοριακού Συστήματος της Δράσης με τη χρήση των προσωπικών τους κωδικών. Με την ενδικοφανή προσφυγή οι παραγωγοί δύνανται να προβούν σε διόρθωση προφανών σφαλμάτων που αφορούν στα παραστατικά συμμόρφωσης ή/και να προβάλουν αντιρρήσεις κατά των ευρημάτων (κωδικών) που έχουν προκύψει κατά την πληρωμή της προκαταβολής τους. Παράλληλα, οφείλουν να κινήσουν τις απαραίτητες διοικητικές ενέργειες για τη διόρθωση των δεδομένων στη/στις μηχανογραφική/ές βάση/εις μέσω της/των οποίας/οποίων πραγματοποιούνται από το Πληροφορικό Σύστημα οι διασταυρωτικοί έλεγχοι. Διευκρινίζεται ότι τα ευρήματα κατά των οποίων υποβάλλεται ενδικοφανής προσφυγή επανεξετάζονται μόνο μηχανογραφικά αντλώντας δεδομένα από τις σχετικές βάσεις. Ως εκ τούτου δεν αποτελεί αντικείμενο ελέγχου από επιτροπή στο πλαίσιο του Μέτρου.


Για τη διευκόλυνσή τους, οι δικαιούχοι μπορούν να συμβουλεύονται το σχετικό εγχειρίδιο χρήσης που υπάρχει αναρτημένο στην ιστοσελίδα του ΟΠΕΚΕΠΕ «Εγγραφή και Πρόσβαση στις Online εφαρμογές του Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.».

Σύμφωνα με τα οριζόμενα στις με αριθ. 2848/145689/28-12-2017 και 2916/374421/24-12-202, Κοινές Υπουργικές Αποφάσεις, για τον καθορισμό πλαισίου εφαρμογής του Μέτρου 11 «Βιολογικές καλλιέργειες» του Προγράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης (Π.Α.Α.) 2014-2020, όπως τροποποιημένες ισχύουν, μετά την ολοκλήρωση των προβλεπόμενων ελέγχων, ολοκληρώθηκε η καταβολή της ενίσχυσης προκαταβολής ύψους 70% των δικαιούμενων ποσών  στους ενταγμένους παραγωγούς σε όλες τις δράσεις (Βιολογική Γεωργία, Κτηνοτροφία, Μελισσομία) και όλες τις προσκλήσεις του έτους αιτήσεων 2023.

Οι δικαιούχοι έχουν πρόσβαση στους αναλυτικούς πίνακες με τα στοιχεία του υπολογισμού της πληρωμής τους με τη χρήση των κωδικών τους στην διαδικτυακή εφαρμογή του Μέτρου (https://p2.dikaiomata.gr/Organics16).

Κατά των αποτελεσμάτων της πληρωμής προκαταβολής, και σύμφωνα με τα οριζόμενα στις ανωτέρω αποφάσεις, οι παραγωγοί μπορούν να υποβάλλουν σχετική ενδικοφανή προσφυγή, αρχής γενομένης από τη Δευτέρα 11 Δεκεμβρίου 2023 και εντός πέντε (5) εργασίμων ημερών, δηλαδή έως και την Παρασκευή 15 Δεκεμβρίου 2023, ηλεκτρονικά μέσω του Πληροφοριακού Συστήματος της Δράσης με τη χρήση των προσωπικών τους κωδικών.

 Με την ενδικοφανή προσφυγή οι παραγωγοί μπορούν να προβούν σε διόρθωση προφανών σφαλμάτων που αφορούν στα παραστατικά συμμόρφωσης ή/και να προβάλουν αντιρρήσεις κατά των ευρημάτων (κωδικών) που έχουν προκύψει κατά την πληρωμή της προκαταβολής τους. Παράλληλα, οφείλουν να κινήσουν τις απαραίτητες διοικητικές ενέργειες για τη διόρθωση των δεδομένων στη/στις μηχανογραφική/ές βάση/εις μέσω της/των οποίας/οποίων πραγματοποιούνται από το Πληροφορικό Σύστημα οι διασταυρωτικοί έλεγχοι. Διευκρινίζεται ότι τα ευρήματα κατά των οποίων υποβάλλεται ενδικοφανής προσφυγή επανεξετάζονται μόνο μηχανογραφικά αντλώντας δεδομένα από τις σχετικές βάσεις. Ως εκ τούτου δεν αποτελεί αντικείμενο ελέγχου από επιτροπή στο πλαίσιο του Μέτρου.


Για τη διευκόλυνσή τους, οι δικαιούχοι μπορούν να συμβουλεύονται το σχετικό εγχειρίδιο χρήσης που υπάρχει αναρτημένο στην ιστοσελίδα του ΟΠΕΚΕΠΕ «Εγγραφή και Πρόσβαση στις Online εφαρμογές του Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.».

Με αφορμή τα δημοσιεύματα για το ύψος της προκαταβολής του 2023 και την λανθάνουσα εντύπωση ότι ποσό δικαιωμάτων 88 εκ ευρώ δεν έχει περιληφθεί στις πληρωμές της προκαταβολής, ο ΟΠΕΚΕΠΕ διευκρινίζει:

Με βάση το Εθνικό Στρατηγικό Σχέδιο της Χώρας 2023-2027, ο συνολικός προϋπολογισμός που διατέθηκε για τη Βασική Εισοδηματική Στήριξη στα πλαίσια του πρώτου έτους 2023 είναι 829.567.104,00 €.

Το ποσό αυτό κατανεμήθηκε εξ ολοκλήρου σε δικαιώματα και στις τρείς αγρονομικές ζώνες ΠΕ1- Βοσκότοποι, ΠΕ2-Αροτραίες, ΠΕ3- Δενδρώδεις και με βάση τις αποφάσεις σύγκλισης των δικαιωμάτων βασικής ενίσχυσης για τη βιωσιμότητα το 2023 κατανεμήθηκαν 4.194.084,19 δικαιώματα αξίας 829.240.160,92 ευρώ.

Στο πλαίσιο της ΕΑΕ 2023 (ΟΣΔΕ) υποβλήθηκαν εμπρόθεσμα 653.359 αιτήσεις από παραγωγούς, από τους οποίους μόνο οι 585.853 αιτήθηκαν ενεργοποίηση κατεχόμενων δικαιωμάτων 4.023.211 εκταρίων βασικής εισοδηματικής στήριξης για τη βιωσιμότητα. Η αιτηθείσα από αυτούς αξία ενεργοποίησης δικαιωμάτων είναι συνολικής αξίας 796.232.442,24 ευρώ και για τις τρείς αγρονομικές ζώνες.

Οι υπόλοιποι 67.506 παραγωγοί που υπέβαλαν αιτήσεις ΟΣΔΕ 2023 δεν ήταν κάτοχοι δικαιωμάτων την στιγμή του υπολογισμού της προκαταβολής, διότι είτε αναμένουν μεταβίβαση δικαιωμάτων, είτε κατανομή από το εθνικό απόθεμα, διαδικασίες που θα ολοκληρωθούν το Δεκέμβριο και για αυτό τον λόγο δεν  συμπεριλήφθηκαν στην επεξεργασία της πληρωμής της προκαταβολής του Οκτωβρίου 2023.

Από τον αριθμό των 585.853 δικαιούχων παραγωγών που αντιστοιχούν σε 4.023.211 εκτατικά δικαιώματα στις τρεις αγρονομικές περιφέρειες και των οποίων η αξία είναι 796.232.442,24 ευρώ, κατά την επεξεργασία προέκυψαν τα εξής:

  • Η δηλωθείσα έκταση του συνόλου των αγροτεμαχίων των 585.853 παραγωγών δεν κάλυπτε, όπως κάθε χρονιά, το σύνολο των δικαιωμάτων και υπολειπόταν. Η έκταση ανερχόταν συνολικά σε 3.835.821 εκτάρια επιλέξιμων αγροτεμαχίων, η οποία αντιστοιχεί σε ποσό ενεργοποίησης 759.783.129,60 ευρώ.
  • Η δηλωθείσα αυτή έκταση μετά την ενσωμάτωση των ελέγχων επιλεξιμότητας προσδιορίστηκε και υπολογίστηκε στα 3.751.645,48 εκτάρια αξίας 741.937.077,71 ευρώ.

Επομένως, η διαφορά των 88 εκατ ευρώ που υπολογίζεται από την αφαίρεση των 829.240.160,92 ευρώ του προϋπολογισμού μείον τα 741.937.077,71 ευρώ που αντιστοιχούν στα επιλέξιμα εκτάρια που συμμετείχαν στην πληρωμή, είναι σαφέστατα προσδιορισμένη και δεν είναι «χαμένη».

Με την ολοκλήρωση των μεταβιβάσεων, την κατανομή του Εθνικού Αποθέματος τον Δεκέμβριο 2023, τις διορθώσεις προφανών σφαλμάτων και του monitoring, θα ενσωματωθούν τα υπόλοιπα 88 εκ ευρώ στην εξόφληση, εκτός εκείνων των περιπτώσεων παραγωγών κατόχων δικαιωμάτων που δεν υπέβαλαν ΟΣΔΕ το 2023 ή υπέβαλαν εκπρόθεσμα.

Σύμφωνα με τα οριζόμενα στην με αριθμ. 4197/20.04.2017 Υπουργική Απόφαση (ΦΕΚ 1522/Β’/4.5.2017) «Καθορισμός πλαισίου εφαρμογής της Δράσης 10.1.08 «Εφαρμογή της μεθόδου σεξουαλικής σύγχυσης των μικρολεπιδοπτέρων (ΚΟΜΦΟΥΖΙΟ)» του Μέτρου 10 «Γεωργοπεριβαλλοντικά και κλιματικά μέτρα» του Προγράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης της Ελλάδας (ΠΑΑ) 2014- 2020» όπως ισχύει, μετά την ολοκλήρωση των προβλεπόμενων ελέγχων, η καταβολή της ενίσχυσης προκαταβολής του 70% των αιτούμενων ποσών ενίσχυσης στους ενταγμένους παραγωγούς της 3ης πρόσκλησης του έτους αιτήσεων 2023.

Οι δικαιούχοι έχουν πρόσβαση στους αναλυτικούς πίνακες με τα στοιχεία του υπολογισμού της πληρωμής τους με τη χρήση των κωδικών τους στην διαδικτυακή εφαρμογή του Μέτρου (https://p2.dikaiomata.gr/M1018).

Κατά των αποτελεσμάτων της πληρωμής προκαταβολής, και σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 17 της ανωτέρω απόφασης, οι παραγωγοί δύναται να υποβάλλουν σχετική ενδικοφανή προσφυγή, αρχής γενομένης από την Δευτέρα 11 Δεκεμβρίου 2023 και εντός πέντε (5) εργασίμων ημερών, δηλαδή έως και την Παρασκευή 15 Δεκεμβρίου 2023, ηλεκτρονικά μέσω του Πληροφοριακού Συστήματος της Δράσης με τη χρήση των προσωπικών τους κωδικών.

Με την ενδικοφανή προσφυγή οι παραγωγοί δύνανται να προβούν σε διόρθωση προφανών σφαλμάτων που αφορούν στα παραστατικά συμμόρφωσης ή/και να προβάλουν αντιρρήσεις κατά των ευρημάτων (κωδικών) που έχουν προκύψει κατά την πληρωμή της προκαταβολής τους. Παράλληλα, οφείλουν να κινήσουν τις απαραίτητες διοικητικές ενέργειες για τη διόρθωση των δεδομένων στη/στις μηχανογραφική/ές βάση/εις μέσω της/των οποίας/οποίων πραγματοποιούνται από το Πληροφορικό Σύστημα οι διασταυρωτικοί έλεγχοι. Διευκρινίζεται ότι τα ευρήματα κατά των οποίων υποβάλλεται ενδικοφανής προσφυγή επανεξετάζονται μόνο μηχανογραφικά αντλώντας δεδομένα από τις σχετικές βάσεις. Ως εκ τούτου δεν αποτελεί αντικείμενο ελέγχου από επιτροπή στο πλαίσιο του Μέτρου.


Για τη διευκόλυνσή τους, οι δικαιούχοι μπορούν να συμβουλεύονται το σχετικό εγχειρίδιο χρήσης που υπάρχει αναρτημένο στην ιστοσελίδα του ΟΠΕΚΕΠΕ «Εγγραφή και Πρόσβαση στις Online εφαρμογές του Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε».

Η Διεύθυνση Ζωικών Γενετικών Πόρων και Κτηνοτροφικών Εγκαταστάσεων του ΥΠΑΑΤ, σας ενημερώνει ότι ολοκληρώθηκε η αξιολόγηση των αιτήσεων στήριξης στο πλαίσιο της Παράτασης της 1ης Πρόσκλησης της Δράσης 10.01.09  «Διατήρηση απειλούμενων αυτοχθονων φυλών αγροτικών ζώων» από τα Κέντρα Ζωικών Γενετικών Πόρων. Οι ενδιαφερόμενοι ενημερώνονται για τα αποτελέσματα του διοικητικού ελέγχου μέσω μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην ηλεκτρονική διεύθυνση που έχουν δηλώσει στην αίτησή τους.

Επί των αποτελεσμάτων ο κάθε ενδιαφερόμενος έχει το δικαίωμα ενδικοφανούς προσφυγής, εντός επτά (7) ημερολογιακών ημερών, δηλαδή από 24/11/2023 έως 30/11/2023, την οποία μπορεί να ασκήσει μέσω του Πληροφοριακού Συστήματος υποστήριξης υλοποίησης της Δράσης στον ιστότοπο https://p2.dikaiomata.gr/M1019/ κάνοντας χρήση των προσωπικών τους κωδικών.

Τα οριστικά αποτελέσματα θα προκύψουν μετά την ολοκλήρωση της εξέτασης των ενδικοφανών προσφυγών.

 

Σύμφωνα με τα οριζόμενα στην με αριθ. 401/48520/29.03.2018 Υπουργική Απόφαση (Φ.Ε.Κ. 1226/Β'/ 2018) για τον καθορισμό πλαισίου εφαρμογής της Δράσης 10.1.09 «Διατήρηση απειλούμενων αυτόχθονων φυλών αγροτικών ζώων» του Μέτρου 10 «Γεωργοπεριβαλλοντικά και κλιματικά μέτρα» του Προγράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης (Π.Α.Α.) 2014-2020, μετά την ολοκλήρωση των προβλεπόμενων ελέγχων, ολοκληρώθηκε η καταβολή της ενίσχυσης προκαταβολής του 70% των αιτούμενων ποσών ενίσχυσης στους ενταγμένους παραγωγούς  2ης πρόσκλησης του έτους εφαρμογής 2023.

Οι δικαιούχοι έχουν πρόσβαση στους αναλυτικούς πίνακες με τα στοιχεία του υπολογισμού της πληρωμής τους με τη χρήση των κωδικών τους στην διαδικτυακή εφαρμογή του Μέτρου (https://p2.dikaiomata.gr/M1019).

Κατά των αποτελεσμάτων της πληρωμής προκαταβολής, και σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 21 της ανωτέρω απόφασης, οι παραγωγοί δύναται να υποβάλλουν σχετική ενδικοφανή προσφυγή, αρχής γενομένης από τη Δευτέρα 11 Δεκεμβρίου 2023 και εντός πέντε (5) εργασίμων ημερών, δηλαδή έως και την Παρασκευή 15 Δεκεμβρίου 2023, ηλεκτρονικά μέσω του Πληροφοριακού Συστήματος της Δράσης με τη χρήση των προσωπικών τους κωδικών.

Με την ενδικοφανή προσφυγή οι παραγωγοί δύνανται να προβούν σε διόρθωση προφανών σφαλμάτων που αφορούν στα παραστατικά συμμόρφωσης ή/και να προβάλουν αντιρρήσεις κατά των ευρημάτων (κωδικών) που έχουν προκύψει κατά την πληρωμή της προκαταβολής τους. Παράλληλα, οφείλουν να κινήσουν τις απαραίτητες διοικητικές ενέργειες για τη διόρθωση των δεδομένων στη/στις μηχανογραφική/ές βάση/εις μέσω της/των οποίας/οποίων πραγματοποιείται/ούνται από το ΠΣ οι διασταυρωτικοί έλεγχοι. Διευκρινίζεται ότι τα ευρήματα κατά των οποίων υποβάλλεται ενδικοφανής προσφυγή επανεξετάζονται μόνο μηχανογραφικά αντλώντας δεδομένα από τις σχετικές βάσεις. Ως εκ τούτου δεν αποτελεί αντικείμενο ελέγχου από επιτροπή στο πλαίσιο του Μέτρου.

Για τη διευκόλυνσή τους, οι δικαιούχοι μπορούν να συμβουλεύονται το σχετικό εγχειρίδιο χρήσης που υπάρχει αναρτημένο στην ιστοσελίδα του ΟΠΕΚΕΠΕ «Εγγραφή και Πρόσβαση στις Online εφαρμογές του ΟΠΕΚΕΠΕ»

Στις 23/11/23 ο Επίτροπος Αγροτικών Πληρωμών κ. Ανδρέας Κυπριανού, συνοδευόμενος από τον Βοηθό Επίτροπο κ. Ανδρέα Ευαγγέλου και άλλα στελέχη του ΚΟΑΠ πραγματοποίησαν επίσημη επίσκεψη στην Κ.Υ. του Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε. Η επίσκεψη αυτή πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο υλοποίησης του μνημονίου συνεργασίας το οποίο έχουν υπογράψει οι δυο Οργανισμοί Πληρωμών, με σκοπό τη συνεργασία και την ανταλλαγή τεχνογνωσίας.

Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης πραγματοποιήθηκε συνάντηση με τον Πρόεδρο του Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε. κ. Ευάγγελο Σημανδράκο, τον Αντιπρόεδρο κ. Κυριάκο Μπαμπασίδη, την Αντιπρόεδρο κα Γεωργία Αθανασάκη, τη Γενική Δ/ντρια κα Όλγα Μωραϊτου και τους προϊσταμένους των Δ/νσεων του Οργανισμού.

Στη συνάντηση συζητήθηκαν θέματα όπως η διαδικασία ελέγχου του ενεργού γεωργού, ο έλεγχος νόμιμης κατοχής αγροτεμαχίου, η διαδικασία ετοιμασίας της Ετήσιας Κατάστασης Αποτελεσμάτων (APR), η διαδικασία υλοποίησης ποιοτικών ελέγχων AMS, LPIS, GSAA, και οι διαδικασίες που εφαρμόζονται για την καταπολέμηση της απάτης.

KOA_OPEKEPE.jpeg

Περισσότερα Άρθρα...

  1. Ανακοίνωση σχετικά με την Eφαρμογή Αποτελεσμάτων Monitoring στο πλαίσιο της ΕΑΕ 2023 για τη λειτουργία του Συστήματος Παρακολούθησης Εκτάσεων (AMS – MONITORING)
  2. Πληρωμές εξόφλησης αγροπεριβαλλοντικών έτους 2022
  3. Πρόσκληση για την επιλογή αναδόχου για την παροχή Υπηρεσιών καθαρισμού των γραφείων στη ΝΜ Δωδεκανήσου (Ρόδος) και στη ΝΜ Λέσβου (Μυτιλήνη), της Περιφερειακής Διεύθυνσης Αττικής – Νήσων Αιγαίου
  4. Πρόσκληση για την επιλογή αναδόχου για την παροχή Υπηρεσιών καθαρισμού των γραφείων στην ΠΔ Ηπείρου – Δυτικής Μακεδονίας (Ιωάννινα), στη ΝΜ Άρτας (Άρτα) και στη ΝΜ Πρέβεζας (Πρέβεζα)
  5. Πρόσκληση για την επιλογή αναδόχου για την παροχή Υπηρεσιών καθαρισμού των γραφείων στην ΠΜ Δυτικής Μακεδονίας στην Κοζάνη
  6. Ανακοίνωση που αφορά στη Δράση 10.1.09 «Διατήρηση απειλούμενων αυτόχθονων φυλών αγροτικών ζώων» του Προγράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης 2014-2020
  7. Πρόσκληση για την επιλογή αναδόχου για την παροχή υπηρεσιών καθαρισμού των γραφείων της ΠΔ Πελοποννήσου-Δ.Ελλάδας-Ιονίου στην Πάτρα, στην ΝΜ Αιτωλοακαρνανίας (Μεσολόγγι), στην ΝΜ Ηλείας (Πύργος) και στην ΝΜ Κεφαλληνίας (Αργοστόλι)
  8. Πρόσκληση για την επιλογή αναδόχου για την παροχή υπηρεσιών καθαρισμού των γραφείων της ΠΜ Πελοποννήσου στην Τρίπολη, στην ΝΜ Αργολίδας (Ναύπλιο), στην ΝΜ Κορινθίας (Κόρινθος), στην ΝΜ Λακωνίας (Σπάρτη) και στην ΝΜ Μεσσηνίας (Καλαμάτα)
  9. Πρόσκληση για την επιλογή αναδόχου για την παροχή Υπηρεσιών καθαρισμού των γραφείων της ΠΜ Στερεάς Ελλάδας στη Λαμία, τη Λιβαδειά και τη Χαλκίδα
  10. Πρόσκληση για την επιλογή αναδόχου για την παροχή Υπηρεσιών καθαρισμού των γραφείων της ΠΔ Θεσσαλίας-Στερεάς Ελλάδας στη Λάρισα, την Καρδίτσα, τον Βόλο και τα Τρίκαλα

Επιστροφή στην κορυφή